9月26日,2024中國仲裁高峰論壇暨中國-中東北非仲裁高峰論壇在京成功舉辦。本次論壇由中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(CIETAC,簡稱“貿(mào)仲”)與聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會(UNCITRAL,簡稱“聯(lián)合國貿(mào)法會”)、國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會(IFCAI)、中華全國律師協(xié)會(ACLA)共同主辦。中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會會長、貿(mào)仲主任任鴻斌,司法部副部長李明征,最高人民法院審判委員會副部級專職委員、二級大法官王淑梅,國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會主席、開羅區(qū)域國際商事仲裁中心(CRCICA)主任Ismail SELIM出席開幕式并致辭,聯(lián)合國貿(mào)法會秘書長Anna JOUBIN-BRET發(fā)表視頻致辭。聯(lián)合國國際法委員會(ILC)主席Marcelo VáZQUEZ-BERMúDEZ,最高人民法院民四庭庭長、第二國際商事法庭負(fù)責(zé)人沈紅雨發(fā)表主旨演講。中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會副會長、貿(mào)仲副主任于健龍主持開幕式。貿(mào)仲副主任兼秘書長王承杰主持成果發(fā)布。
(會場照片)
外交部、商務(wù)部、司法部、中華全國律師協(xié)會等相關(guān)部門領(lǐng)導(dǎo)出席開幕式。國內(nèi)外主要仲裁機(jī)構(gòu)代表、法官、仲裁員、律師、學(xué)者及工商界人士等來自47個國家和地區(qū)500余人現(xiàn)場參會,其中外賓近120人,包括37家國際組織及國外主要爭議解決機(jī)構(gòu)共50名負(fù)責(zé)人,來自105個國家和地區(qū)超過503萬人次在線關(guān)注或收看。
(中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會會長、貿(mào)仲主任任鴻斌在開幕式上致辭)
任鴻斌會長在開幕致辭中指出,仲裁制度是涉外法治的重要組成部分。習(xí)近平主席多次對仲裁工作作出重要指示,中國共產(chǎn)黨二十屆三中全會就深化仲裁制度改革、健全國際商事仲裁和調(diào)解制度、培育國際一流仲裁機(jī)構(gòu)作出新部署。貿(mào)仲以悠久的歷史、卓著的業(yè)績奠定了中國仲裁的領(lǐng)先地位,打造了中國仲裁的國際品牌,鑄就了中國仲裁的公信力。面向未來,要堅(jiān)持全球視野,深化國際法治交流合作;堅(jiān)持精益求精,做優(yōu)做強(qiáng)國際商事仲裁服務(wù);堅(jiān)持著眼未來,加快數(shù)字賦能國際商事仲裁步伐,為推動國際仲裁事業(yè)高質(zhì)量發(fā)展、促進(jìn)世界經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇繁榮、構(gòu)建人類命運(yùn)共同體作出更大貢獻(xiàn)。
(司法部副部長李明征在開幕式上致辭)
李明征副部長在致辭中指出,司法部深入踐行習(xí)近平法治思想,落實(shí)統(tǒng)籌推進(jìn)國內(nèi)法治和涉外法治相關(guān)職責(zé),中國仲裁國際影響力、競爭力持續(xù)提升。貿(mào)仲始終致力于服務(wù)“一帶一路”倡議和國家更高水平對外開放戰(zhàn)略,廣泛開展國際交流合作,以獨(dú)立公正高效的仲裁服務(wù)獲得國內(nèi)外普遍認(rèn)可。未來,中國仲裁要堅(jiān)持守正創(chuàng)新,加快完善仲裁制度規(guī)則;要加強(qiáng)互鑒共建,打造全球服務(wù)品牌;要深化國際交流,拓展合作廣度深度。同時,期望貿(mào)仲為中國打造國際商事仲裁服務(wù)高地貢獻(xiàn)更多規(guī)則探索和實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)。
(最高人民法院審判委員會副部級專職委員、二級大法官王淑梅在開幕式上致辭)
王淑梅專委在致辭中表示,中國法院高度重視仲裁司法審查工作,積極推動仲裁法律規(guī)則不斷完善,支持仲裁機(jī)制創(chuàng)新發(fā)展,支持國際商事仲裁中心建設(shè)試點(diǎn)工作扎實(shí)推進(jìn),并著力在推動仲裁制度創(chuàng)新、提升仲裁參與全球治理能力,持續(xù)加強(qiáng)國際合作、確保商事仲裁裁決跨境執(zhí)行,有效推動訴仲調(diào)銜接、促進(jìn)商事糾紛的多元化解等方面開展工作。未來,中國法院將繼續(xù)支持仲裁高質(zhì)量發(fā)展,共同為構(gòu)建跨越時代的國際仲裁創(chuàng)造良好法治環(huán)境。
(聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會秘書長Anna JOUBIN-BRET視頻致辭)
聯(lián)合國貿(mào)法會秘書長Anna JOUBIN-BRET在視頻致辭中表示,近年來,聯(lián)合國貿(mào)法會在推動國際仲裁融合和變革方面做了大量工作,包括引入早期駁回、初步裁定等制度,發(fā)布《國際投資爭端解決仲裁員行為守則》等多份文件,研究應(yīng)對仲裁電子化發(fā)展等。未來,聯(lián)合國貿(mào)法會將秉持前瞻性和靈活性視野,持續(xù)關(guān)注并積極適應(yīng)新時代下爭議解決面臨的新機(jī)遇、新挑戰(zhàn)。
(國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會主席Ismail SELIM在開幕式上致辭)
國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會主席Ismail SELIM在致辭中表示,隨著世界更加互聯(lián)互通,仲裁作為解決國際爭端的重要手段正站在歷史交匯點(diǎn)。國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會著力促進(jìn)仲裁機(jī)構(gòu)成為解決國際爭端以及國際規(guī)則制定和國際經(jīng)貿(mào)往來的積極推動者。面對智能化、信息化的時代發(fā)展趨勢,仲裁應(yīng)堅(jiān)持共享、愿景、演變、包容和互聯(lián)。國際商事仲裁機(jī)構(gòu)應(yīng)繼續(xù)為全球仲裁機(jī)構(gòu)搭建對話平臺,共同推動新時代仲裁發(fā)展。
(中國國際貿(mào)易促進(jìn)委員會副會長、貿(mào)仲副主任于健龍主持開幕式)
為應(yīng)和時代需求,迎接國際仲裁格局變革的新機(jī)遇和新挑戰(zhàn),促進(jìn)國際仲裁合作發(fā)展,在貿(mào)仲積極倡導(dǎo)下,開羅區(qū)域國際商事仲裁中心、沙特商事仲裁中心、阿聯(lián)酋迪拜國際仲裁中心、非洲仲裁促進(jìn)協(xié)會、利比亞國際商事仲裁中心等29家具有區(qū)域影響力的國際仲裁機(jī)構(gòu)積極響應(yīng),凝聚共識,共同發(fā)布《2024國際仲裁合作倡議》(以下簡稱“《倡議》”),就深化交流、擴(kuò)大合作、推進(jìn)國際仲裁高質(zhì)量發(fā)展達(dá)成廣泛共識。
論壇現(xiàn)場舉行《倡議》成果發(fā)布儀式,貿(mào)仲副主任兼秘書長王承杰主持。任鴻斌會長、李明征副部長、王淑梅專委、于健龍副會長、王承杰秘書長、聯(lián)合國國際法委員會主席Marcelo VáZQUEZ-BERMúDEZ、國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會主席Ismail SELIM以及10家中東、北非主要仲裁機(jī)構(gòu)代表步入主席臺,共同支持發(fā)布《倡議》。全場響起熱烈掌聲表示祝賀。
(貿(mào)仲副主任兼秘書長王承杰主持成果發(fā)布儀式)
(從左到右依次為:塞浦路斯仲裁和調(diào)解中心董事George Z. GEORGIOU、卡塔爾國際調(diào)解仲裁中心國際關(guān)系理事會理事Sheikh THANI、黎巴嫩仲裁和調(diào)解中心秘書長Rayan KOUATLY、沙特商事仲裁中心首席執(zhí)行官Hamed Hassan MERAH、非洲仲裁促進(jìn)協(xié)會和非洲仲裁協(xié)會主席Gaston KENFACK DOUAJNI、王承杰秘書長、聯(lián)合國國際法委員會主席Marcelo VáZQUEZ-BERMúDEZ、李明征副部長、任鴻斌會長、王淑梅專委、于健龍副會長、國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會主席Ismail SELIM、阿富汗商業(yè)爭端解決中心首席執(zhí)行官Tawakol KHURAM、利比亞國際商事仲裁中心總干事Saad I BENSHARRADA、阿聯(lián)酋阿布扎比仲裁中心仲裁院委員Blossom HING、阿爾及利亞工商會法律事務(wù)和訴訟負(fù)責(zé)人Said BENGANA 、亞非法協(xié)香港區(qū)域仲裁中心副主任Dennis CAI)
《倡議》指出,國際仲裁是跨境商事爭議不可替代的糾紛解決機(jī)制。為深化國際仲裁合作,應(yīng)持續(xù)堅(jiān)守公平正義,保障仲裁透明獨(dú)立;深化仲裁文化交流,倡導(dǎo)開放共贏合作;積極爭取司法支持,強(qiáng)化裁決跨國執(zhí)行;攜手善用科技創(chuàng)新,聚力實(shí)現(xiàn)綠色仲裁;凝聚多元解紛合力,提升仲裁服務(wù)水平;協(xié)力開展人才培養(yǎng),牢筑未來發(fā)展基礎(chǔ)。
此外,為進(jìn)一步深化國際仲裁機(jī)構(gòu)及法律服務(wù)機(jī)構(gòu)間務(wù)實(shí)合作,本屆論壇上,貿(mào)仲分別與美國仲裁協(xié)會國際爭議解決中心、開羅區(qū)域國際商事仲裁中心、大韓商事仲裁院國際仲裁中心、卡塔爾國際調(diào)解仲裁中心、斯德哥爾摩商會仲裁院、Jus Mundi共6家具有區(qū)域高度代表性、全球重要影響力的國際知名仲裁機(jī)構(gòu)及法律服務(wù)機(jī)構(gòu)簽署合作協(xié)議,在共同開展研究項(xiàng)目、聯(lián)合舉辦培訓(xùn)活動、互薦仲裁員、互用開庭設(shè)施等方面達(dá)成機(jī)制化安排。
(貿(mào)仲分別與美國仲裁協(xié)會國際爭議解決中心、開羅區(qū)域國際商事仲裁中心、大韓商事仲裁院國際仲裁中心、卡塔爾國際調(diào)解仲裁中心、斯德哥爾摩商會仲裁院、Jus Mundi簽署合作協(xié)議)
在主旨演講環(huán)節(jié),聯(lián)合國國際法委員會主席Marcelo VáZQUEZ-BERMúDEZ和最高人民法院民四庭庭長、第二國際商事法庭負(fù)責(zé)人沈紅雨分別發(fā)表主旨演講。
(聯(lián)合國國際法委員會主席Marcelo VáZQUEZ-BERMúDEZ發(fā)表主旨演講)
Marcelo VáZQUEZ-BERMúDEZ主席表示,隨著經(jīng)濟(jì)全球化發(fā)展,亞洲、中東和北非仲裁中心在不斷增長的爭議需求下日漸崛起,國際仲裁呈現(xiàn)出區(qū)域化、多中心的發(fā)展趨勢。國際法的重要作用在于確保這一趨勢下國際規(guī)則的一致性,確保爭端以公平公正的方式解決,特別是在解決投資者-國家之間的投資爭端中,國際法對于平衡投資者和國家主權(quán)利益具有重要意義。
(最高人民法院民四庭庭長、第二國際商事法庭負(fù)責(zé)人沈紅雨發(fā)表主旨演講)
沈紅雨庭長介紹了近年來中國法院關(guān)于國際仲裁司法審查案件的情況。她表示,中國法院始終保持低撤裁率、高保全率的案件特征,審理涉外仲裁司法審查案件堅(jiān)持以尊重當(dāng)事人意思自治為基礎(chǔ),堅(jiān)持秉持有利于裁決執(zhí)行的立場,積極促進(jìn)仲裁與司法的溝通銜接,嚴(yán)格依照國際公約的規(guī)定承認(rèn)外國仲裁機(jī)構(gòu)所作裁決、切實(shí)履行國際條約義務(wù)的司法立場。
本屆論壇以“跨越時代的國際仲裁”為主題,來自17個國家和地區(qū)的35名仲裁法律界、公司實(shí)務(wù)界、學(xué)術(shù)界中外專家圍繞“融合時代:共筑全球仲裁同心圓”“變革時代:聚焦國際仲裁新發(fā)展”“數(shù)字時代:擁抱萬物智聯(lián)新趨勢”三個議題發(fā)表主題演講,就國際仲裁的最新發(fā)展動態(tài)、仲裁規(guī)則的現(xiàn)代化、數(shù)字技術(shù)在仲裁中的應(yīng)用、跨境爭議解決機(jī)制的完善等前沿問題展開了熱烈討論。
[議題一 融合時代:共筑全球仲裁同心圓
本議題由國際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會主席Ismail SELIM主持
從左到右、從上到下依次為:Ismail SELIM主席、聯(lián)合國國際貿(mào)易法委員會亞太區(qū)域中心主任Athita KOMINDR、卡塔爾投資貿(mào)易法院院長Khalid Ali Al OBAIDLI、貿(mào)仲仲裁院副院長解常晴、Gaston KENFACK DOUAJNI主席、德國仲裁院(DIS)副主席Rouven BODENHEIMER、Hamed Hassan MERAH首席執(zhí)行官]
在第一個議題中,研討嘉賓圍繞共同推動區(qū)域仲裁法治建設(shè)、促進(jìn)爭議解決合作等問題進(jìn)行了深入交流,并就加強(qiáng)機(jī)構(gòu)間合作與協(xié)調(diào)、通過規(guī)則和制度創(chuàng)新消除隔閡、提升國際仲裁透明度達(dá)成了廣泛共識,倡議全球攜手共同應(yīng)對國際仲裁所面臨的機(jī)遇和挑戰(zhàn)。
[議題二 變革時代:聚焦國際仲裁新發(fā)展
本議題由清華大學(xué)兼職教授、亞洲國際法律研究院(AAIL)聯(lián)席主席、香港特別行政區(qū)律政司前司長、貿(mào)仲仲裁員鄭若驊主持
從左到右依次為:清華大學(xué)兼職教授、亞洲國際法律研究院(AAIL)聯(lián)席主席、香港特別行政區(qū)律政司前司長、貿(mào)仲仲裁員鄭若驊,大韓商事仲裁院(KCAB)國際仲裁中心主席、世界貿(mào)易組織(WTO)上訴機(jī)構(gòu)前法官Seung Wha CHANG,美國仲裁協(xié)會國際爭議解決中心(AAA-ICDR)副主席Thara GOPALAN,瑞典斯德哥爾摩商會仲裁院(SCC)秘書長Caroline FALCONER,哈薩克斯坦阿斯塔納國際金融中心(AIFC)法院及國際仲裁中心登記官兼首席執(zhí)行官Christopher CAMPBELL-HOLT,卡塔爾國際調(diào)解仲裁中心(QICCA)首席法律顧問Khaled ELGARHE,中倫律師事務(wù)所高級顧問、貿(mào)仲仲裁員趙健,阿聯(lián)酋Al Tamimi律師事務(wù)所合伙人、貿(mào)仲仲裁員David HOLLOWAY]
在第二個議題中,研討嘉賓聚焦時代變革中的國際仲裁最新發(fā)展,討論了不同法域仲裁法律制度及仲裁規(guī)則變化,快速仲裁、網(wǎng)上案件管理、早期駁回制度、第三方資助等前沿實(shí)踐發(fā)展現(xiàn)狀,為推動國際仲裁創(chuàng)新發(fā)展提供了新思路。
[議題三 數(shù)字時代:擁抱萬物智聯(lián)新趨勢
本議題由國際投資爭端解決中心(ICSID)仲裁員、北京市環(huán)中律師事務(wù)所創(chuàng)始合伙人、貿(mào)仲仲裁員王雪華主持
從左到右依次為:國際商事仲裁理事會(ICCA)理事、北京匯仲律師事務(wù)所管理合伙人、貿(mào)仲仲裁員費(fèi)寧,國際投資爭端解決中心(ICSID)仲裁員、北京市環(huán)中律師事務(wù)所創(chuàng)始合伙人、貿(mào)仲仲裁員王雪華,亞太經(jīng)濟(jì)合作組織(APEC)加強(qiáng)經(jīng)濟(jì)和法律基礎(chǔ)設(shè)施項(xiàng)目(SELI)召集人、日本立教大學(xué)法學(xué)教授Yoshihisa HAYAKAWA,Blossom HING委員,蔚來副總裁、首席合規(guī)官兼全球總法律顧問高崗,北大法寶創(chuàng)始人、北京北大英華科技有限公司總經(jīng)理、北京大學(xué)法律人工智能實(shí)驗(yàn)室副主任趙曉海,國際商會(ICC)銀行委員會指導(dǎo)委員會副主席、UNCITRAL第六工作組(《可轉(zhuǎn)讓貨物單證》公約)國際商會觀察員徐珺,海牙常設(shè)仲裁法院(PCA)仲裁員、英國E & A律師事務(wù)所創(chuàng)始合伙人、貿(mào)仲仲裁員Ana STANIC]
在第三個議題中,研討嘉賓深入探討了仲裁在數(shù)字時代中如何擁抱萬物智聯(lián)新趨勢,特別是跨境電商、智慧物流、能源轉(zhuǎn)型等產(chǎn)業(yè)發(fā)展帶來的爭議解決新需求,人工智能、萬物智聯(lián)等新技術(shù)對提高仲裁效率和透明度的影響,并建議在充分關(guān)注數(shù)字化發(fā)展的同時堅(jiān)持仲裁保密性和公正性原則。
為期一天的會議在熱烈討論與交流互鑒中落下帷幕。閉幕式上,中華全國律師協(xié)會會長高子程、貿(mào)仲副主任兼秘書長王承杰分別致閉幕辭。貿(mào)仲副秘書長徐延波主持閉幕式。
(中華全國律師協(xié)會會長高子程致閉幕辭)
高子程會長在致辭中指出,國際仲裁面臨著前所未有的機(jī)遇與挑戰(zhàn)。應(yīng)對變局,全球仲裁機(jī)構(gòu)間應(yīng)攜手合作,為當(dāng)事人提供更加優(yōu)質(zhì)高效、富有公信力的仲裁服務(wù)。中華全國律師協(xié)會將繼續(xù)全力支持仲裁事業(yè),團(tuán)結(jié)帶領(lǐng)行業(yè)不斷提升專業(yè)水準(zhǔn),規(guī)范執(zhí)業(yè)行為,共同譜寫跨越時代的國際仲裁新篇章。
(貿(mào)仲副主任兼秘書長王承杰致閉幕辭)
王承杰秘書長在致辭中表示,面對世界之變、時代之變、歷史之變,國際仲裁界要攜手推進(jìn)國際仲裁融合發(fā)展,以合作引領(lǐng)國際仲裁新航向;要順應(yīng)并融入新科技和產(chǎn)業(yè)創(chuàng)新大潮,塑造跨越時代的國際仲裁新未來;要充分發(fā)揮國際仲裁獨(dú)特優(yōu)勢,開辟仲裁服務(wù)新賽道。貿(mào)仲將秉持合作共贏、共同發(fā)展的理念,與國際仲裁界加強(qiáng)交流合作,共同推進(jìn)新時代國際仲裁跨越式發(fā)展。
(貿(mào)仲副秘書長徐延波主持閉幕式)
本次論壇為中外仲裁界共謀國際仲裁發(fā)展之策、共商國際仲裁合作大計(jì)搭建了高規(guī)格平臺,與會各方在共同推動國際仲裁交流互鑒、合作發(fā)展等方面達(dá)成了廣泛共識,取得了務(wù)實(shí)成效,對進(jìn)一步深化區(qū)域間仲裁法律合作、推動國際仲裁事業(yè)發(fā)展、維護(hù)全球經(jīng)貿(mào)秩序具有重要意義。會議達(dá)成的廣泛合作成果表明,以貿(mào)仲為代表的中國仲裁在世界舞臺上的凝聚力和號召力不斷彰顯,中國國際商事仲裁中心建設(shè)漸顯成效,建設(shè)面向全球的國際仲裁新目的地正在邁出堅(jiān)實(shí)步伐。
(會后部分代表合影)