（來源：中國貿(mào)促）

美國東部時(shí)間7月14日，首屆中國國際供應(yīng)鏈促進(jìn)博覽會（以下簡稱鏈博會）路演暨企業(yè)交流會（美國站）在華盛頓特區(qū)中國駐美國大使館以線上線下相結(jié)合的方式舉辦。中國貿(mào)促會會長任鴻斌、中國駐美國大使館公使徐學(xué)淵、美中貿(mào)易全國委員會會長克雷格·艾倫、美國中國總商會會長胡威等出席開幕式并致辭。

 （任鴻斌會長線上出席開幕式）

（任鴻斌會長發(fā)表視頻致辭）

任鴻斌在視頻致辭時(shí)介紹了鏈博會籌辦情況。他指出，作為全球首個(gè)以供應(yīng)鏈為主題的國家級展會，鏈博會是一個(gè)上中下游銜接、大中小企業(yè)融通、產(chǎn)學(xué)研用協(xié)同、中外企業(yè)互動(dòng)的開放型國際合作平臺，將發(fā)揮貿(mào)易促進(jìn)、投資合作、創(chuàng)新集聚、學(xué)習(xí)交流四大平臺作用。

他表示，舉辦鏈博會是深化產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈國際合作的實(shí)際行動(dòng)。中國貿(mào)促會將努力把鏈博會打造成為推動(dòng)全球工商界互利共贏、共同發(fā)展的嶄新平臺，也將為包括美國企業(yè)在內(nèi)的全球企業(yè)提供一個(gè)展示先進(jìn)產(chǎn)品、技術(shù)和服務(wù)的最佳平臺。

徐學(xué)淵在致辭中表示，中國高度重視提升產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈韌性和安全水平，致力于維護(hù)多元穩(wěn)定的國際經(jīng)濟(jì)格局和經(jīng)貿(mào)關(guān)系，并已成為全球供應(yīng)鏈體系的重要組成部分。與此同時(shí)，中國的超大規(guī)模市場和消費(fèi)潛力也是激發(fā)全球供應(yīng)鏈活力的重要引擎。她表示，深化國際供應(yīng)鏈領(lǐng)域的務(wù)實(shí)合作、追求技術(shù)和產(chǎn)業(yè)互補(bǔ)、實(shí)現(xiàn)互利共贏是中美兩國的共同需求，也是中美企業(yè)的共同愿望。她希望通過首屆鏈博會這個(gè)國際交流平臺，能夠拉近中美企業(yè)間的距離，能夠?yàn)槭澜绺鲊?yīng)鏈企業(yè)創(chuàng)造更多、更深的交流合作機(jī)會。

（徐學(xué)淵公使發(fā)表會議致辭）

艾倫在致辭中表示了對中國貿(mào)促會工作的感謝和支持，他指出，美國企業(yè)仍對中國市場的規(guī)模和活力持積極態(tài)度。艾倫強(qiáng)調(diào)，各級政府繼續(xù)與工商界接觸至關(guān)重要，我們可以共同努力，攜手構(gòu)建未來強(qiáng)大、穩(wěn)定和富有韌性的全球產(chǎn)業(yè)供應(yīng)鏈。

（艾倫會長發(fā)表會議致辭）

（艾倫會長在會場）

胡威在視頻致辭中表示，保持供應(yīng)鏈的彈性、可及性和效率對促進(jìn)經(jīng)濟(jì)高質(zhì)量可持續(xù)發(fā)展至關(guān)重要。作為世界上最大的兩個(gè)經(jīng)濟(jì)體，中美幾十年來一直保持著重要的經(jīng)貿(mào)聯(lián)系，雙方在全球供應(yīng)鏈中發(fā)揮著獨(dú)特作用。中國貿(mào)促會發(fā)起首屆鏈博會，將成為全球商業(yè)界加強(qiáng)合作、分享商業(yè)機(jī)會的新平臺，將有助于提高產(chǎn)業(yè)鏈供應(yīng)鏈韌性和競爭力，促進(jìn)貿(mào)易和投資，推動(dòng)全球經(jīng)濟(jì)復(fù)蘇。

（胡威會長發(fā)表視頻致辭）

開幕式結(jié)束后，現(xiàn)場播放了鏈博會的宣傳片，中國國際展覽中心集團(tuán)公司董事長林舜杰代表鏈博會承辦方向與會嘉賓和代表介紹了鏈博會的辦展理念，以及如何為參展商和專業(yè)觀眾帶來收益等創(chuàng)意和思路。

在推介鏈博會的同時(shí)，路演活動(dòng)還舉辦了綠色農(nóng)業(yè)和健康生活兩個(gè)環(huán)節(jié)的專題研討和企業(yè)交流。

（焦點(diǎn)參贊主持綠色農(nóng)業(yè)研討）

（健康生活研討）

路演由中國駐美國大使館經(jīng)商處和中國貿(mào)促會駐美國代表處共同主辦。來自美國相關(guān)州政府商務(wù)官員，美國商會、美國大豆出口協(xié)會、美國谷物協(xié)會、美國飲料進(jìn)口商協(xié)會、美國生物科技創(chuàng)新組織、美國華人醫(yī)藥生物協(xié)會、世界貿(mào)易中心等美國商協(xié)會負(fù)責(zé)人和代表，以及美國生物醫(yī)藥科技、農(nóng)業(yè)行業(yè)企業(yè)負(fù)責(zé)人和其他行業(yè)代表，共計(jì)110余人參加了活動(dòng)。

首屆鏈博會將于今年11月28日至12月2日在北京中國國際展覽中心舉行，主題為“鏈接世界，共創(chuàng)未來”，展覽總面積預(yù)計(jì)超過10萬平方米。期間，還將舉辦開幕式暨全球供應(yīng)鏈創(chuàng)新發(fā)展峰會，并圍繞智能汽車鏈、綠色農(nóng)業(yè)鏈、清潔能源鏈、數(shù)字科技鏈、健康生活鏈等5大鏈條舉辦5場主題分論壇，以及供需對接會、行業(yè)研討會、新品發(fā)布會等一系列配套活動(dòng)。截至目前，已有200多家包括世界500強(qiáng)，以及專精特新、小巨人、隱形冠軍等在內(nèi)的各類中外企業(yè)確認(rèn)參展。預(yù)計(jì)屆時(shí)將有300多家企業(yè)參展，國際參展商30%左右；專業(yè)采購商和觀眾人數(shù)預(yù)計(jì)超過10萬人次，國際采購商占比預(yù)計(jì)超過40%，覆蓋50個(gè)國家和地區(qū)。

（來源：中國貿(mào)促會駐美國代表處）

（編輯：張伊琳）